„Nicht das Leben ist dringlich, sondern die Liebe“: Ein Theaterstück zum Gedenken an Joane Florvil

Ich bin Steve der Dichter, Schriftsteller und Theaterschauspieler. In diesem Video präsentiere ich einen Ausschnitt aus einem Theaterstück, das von der Erinnerung an Joane Florvil, einer jungen haitianischen Mutter, die in Chile lebte, inspiriert wurde.
Joane suchte Hilfe bei der Gemeinde Lo Prado, nachdem ihrer Familie die Ausweispapiere gestohlen worden waren. Da sie kein Spanisch sprach, ließ sie ihr Baby für einige Minuten in der Obhut eines Wachmanns, während sie nach jemandem suchte, der für sie übersetzen konnte.
Ohne die Geschehnisse vollständig zu verstehen, wurde sie beschuldigt, ihre Tochter im Stich gelassen zu haben. Sie wurde verhaftet, öffentlich gedemütigt und geriet in ein Netz aus Unregelmäßigkeiten, geprägt von Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und dem Fehlen eines Dolmetschers.
Auszug aus dem Theaterstück
„Nicht das Leben ist dringlich, sondern die Liebe.“
Mit dieser Interpretation möchte ich Joane nicht nur als Namen einer Nachrichtengeschichte in Erinnerung behalten, sondern als Mutter, die gehört, verstanden und mit ihrer Tochter wiedervereint werden musste.
Durch Theater und Poesie möchte ich ihr Andenken bewahren und die Folgen anprangern, die Rassismus, Gleichgültigkeit und der Mangel an Menschlichkeit von Institutionen nach sich ziehen können.
Zum Gedenken an Joane Florvil.

Stevenson Jacques, ursprünglich aus Haiti, ist Elektriker , Theaterschauspieler, Dichter, Schriftsteller und Kunstliebhaber und bekannt als „Steve der Dichter“. Ich bin der Gründer von „World Writers“. Seit Jahren veröffentliche ich Texte in den sozialen Medien. Außerdem habe ich in mehreren Anthologien veröffentlicht, darunter „Champurria“. Nach vielen Jahren sporadischer Veröffentlichungen habe ich mich entschlossen, meinen ersten Gedichtband „Tomb Flower“ in zwei Sprachen – Haitianisch-Kreolisch und Spanisch – sowie den Roman „Depi Nan Benbo“ herauszubringen. Ich plane, bald einen weiteren Roman und vieles mehr zu veröffentlichen.
Nach vielen Jahren sporadischer Veröffentlichungen beschloss der Dichter, einen poetischen Roman mit dem Titel „Depi Nan Benbo“ und seinen ersten Gedichtband „Flor De Tumba – Flè Kav“ in zwei Sprachen – Haitianisch-Kreolisch und Spanisch – herauszugeben. Es handelt sich um eine Sammlung von Kurzgedichten und freien Versen.
Sie plant, demnächst einen Roman zu veröffentlichen, und vieles mehr.
